Hoofdstuk Eerste bewoners gesorteerd op lijstnummer
65. Hermann Backs en Catharina Bernsen
29-11-1867.
Hier werd op 29-12-1867 een Jan Berend geboren, zoon van Catharina Berensen (Bernsen), in 1842 geboren te Hesepertwist. Zij was ten huize van Harm Backs, in 1834 geboren te Tuntel. Een buurman, Johann Heinrich Kuhl (66) gaf het kind aan te Emmen op 14-1-1868. Op 18-3-1868 werd door de rechtbank te Assen Harm Backs, 34 jaar, arbeider in Rundeveen, veroordeeld tot ƒ1,- boete en betaling van ƒ3,81 aan kosten. Dit wegens verzuim om binnen 3 dagen na een bevalling aangifte te doen van een kind, zijn zoon. De moeder, Catharina Berensen, wonend in Pruisen, verbleef in zijn huis. Ze waren beiden voor enige maanden uit Hannover gekomen om zich hier te vestigen. Ze hadden gehuisd in een door hen opgerichte keet waarin het bedoelde kind was geboren. Behalve de vader, Harm Backs, was een buurvrouw bij de geboorte aanwezig geweest. Tenslotte had een buurman het kind aangegeven. In Juli 1868 werden ze bij Hebelermeer over de grens gezet omdat ze geen middelen van bestaan hadden.
Kind Backs-Bernsen
Jan Berend | * 29-12-1867 Barger-Compascuum |